Програмист разсипал по невнимание малко бира на клавиатурата. Каквото и да натискал, на монитора излизало "СИПИ ОЩЕ ЕДНО!".
Programmer inadvertently spilled some beer on the keyboard. Whatever he typed, the monitor showed "GIMME MORE BEER!".(some pun lost in translation to EN).